Mirjam Strugalla est une monteuse et scénariste d’origine française et allemande. Depuis 2001, après avoir obtenu son diplôme de montage à l’école nationale de cinéma française La Fémis, elle monte et coécrit des documentaires et des fictions acclamés à Sundance, Hot Docs, Berlinale, IDFA et dans de nombreux autres festivals prestigieux, la plupart des films obtenant des sorties en salles internationales. Elle a monté les longs métrages documentaires In Loco Parentis (School Life / A Kind of Magic) de Neasa Ní Chianáin et A Turning Tide in the Life of Man and The Tribe of Gods de Loïc Jourdain (qu’elle a également coécrit).
Elle a également monté le long métrage français Avant l’aube (The Night Clerk) de Raphaël Jacoulot.