Femmes Innues nées de parents qui ne connaissaient que l’espace et la liberté et qui ont atterri entre quatre murs, Penasin et Noeno vivent différemment.
Penasin n’a jamais vécu en forêt, sous la tente, n’a jamais chassé. Elle préfère s’investir afin d’aider les gens de sa communauté.
Noeno, elle, accompagne souvent son père Shimun durant plusieurs mois dans le bois.
Alors que le territoire de Shimun pourrait disparaître sous les eaux d’un barrage, Penasin sait qu’elle doit se rendre avec son père et sa soeur dans le territoire ancestral. Elle sait que c’est seulement à cet endroit que la transmission des valeurs et des savoir-faire Innu pourra se produire.
